导读：

百年复旦，一座座老建筑历经风霜，在今天依旧静静伫立，它们见证着复旦人与国同行的足迹，讲述着历久弥新的故事，也继续为师生们带来精神与文化的滋养，在旧貌与新颜的融合间焕发新的活力。今天，我们一起阅读复旦大学里的这些老建筑，一起来体验一下，这些建筑的故事与温度。

复旦这些老建筑的故事历久弥新，你知道哪些？

一、玖园爱国主义教育建筑群

玖园，复旦大学第九宿舍的雅称。这里居住过多位名师大家，从《共产党宣言》中文全译本首译者陈望道、到著名数学家苏步青、陈建功、谷超豪、胡和生夫妇等。

2018年5月，玖园一期陈望道旧居修缮完成，复旦以“信仰之源”为主题辟建《共产党宣言》展示馆。今年7月3日，苏步青旧居、谈家桢（陈建功）旧居修缮一新并正式对外开放，他们与《共产党宣言》展示馆交相辉映，将信仰、爱国、科学融为一体，构成“玖园爱国主义教育建筑群”。

从过去的教授寓所到今日的爱国主义教育建筑群，走过多年风雨，玖园静静伫立于时代的变迁中，成为展现复旦学脉、承载复旦精神、丰富复旦文化、凝聚复旦力量的重要载体。

国福路51号，这里曾是复旦大学老校长、《共产党宣言》首个中文全译本翻译者陈望道的住所，记录了1956年至1977年间，望老在复旦的生活形迹与工作点滴。

2018年，这幢三层小楼经过修缮，以《共产党宣言》展示馆的新身份对外开放。这里常设“宣言中译 信仰之源”主题展，系统展示了《共产党宣言》的诞生、传播、翻译、版本，及其对中国历史发展的巨大影响。三年多来，《共产党宣言》展示馆不仅已成为党史、校史的教育基地，也成为上海乃至全国的红色地标。

20世纪50年代初，随着全国高校大规模的院系调整，一批知名的教授齐聚复旦，其中就包括苏步青、陈建功、谈家桢。

为把玖园丰富的红色资源和厚重的文化资源保护好、开发好、利用好，近年来，复旦大学启动实施、分步推进玖园爱国主义教育建筑群修缮工作，着力打造新的文化地标。

建筑打卡点

展示馆中，陈望道翻译的《共产党宣言》首个中文全译本（复制件）尤为引人注目。陈望道翻译时字斟句酌，反复推敲，耗时两个多月。柴屋勤译、以墨为糖的故事至今还向世人传递着真理的味道。

陈望道雕塑

陈望道雕塑位于复旦大学《共产党宣言》展示馆前，雕塑展现的是陈望道先生在工人夜校的讲台上，从容站立，手持《共产党宣言》，胸有成竹地向大家传播着马克思主义。

二、复旦大学校史馆

复旦大学校史馆的前身是建成于1921年的奕住堂。奕住堂在设计方案中，采用的是用混凝土来模仿中国古典建筑的木结构柱子，用铁件制造中国式的花格窗，使这幢中西合璧式建筑的外部造型特征更加中国化。

奕住堂

建成后的奕住堂起初作为学校的办公楼使用，后因藏书渐多，遂于建筑底层辟出两间房间藏书，使之又兼具了图书馆的功能。1924年，学校行政办公迁出奕住堂，整幢建筑自此作为图书馆专用。

1929年7月，奕住堂扩建两翼，由原来的正方形扩建为“H”形，青砖大屋顶挑檐，面积485平方公尺，共有房间15间，其中书库设钢书架40列，阅览室400座。扩建后的奕住堂改名为“仙舟图书馆”。1952年全国院系调整之后，复旦各个院系学科重组，校内建筑也重新编号分配，仙舟馆改称“700号”楼，先后作为中文系、经济系的办公所在地。

扩建两翼后的奕住堂

2005年，修缮一新的“700号”楼成为复旦大学校史馆。校史馆通体呈朱砂红色，沿中轴线对称分布，古朴典雅，是校园内最具中式风格的建筑。内部构造雕梁画柱，廊腰缦回，檐牙高啄。不仅负有深厚的历史底蕴，也具有很高的审美价值。

将校史馆设在“700号”，看中的是这幢老建筑历经岁月洗礼、见证学校百年发展的特殊历史含义。因此在建设时，在内容上力求体现“三性”：历史性，体现百年来的薪火相传和文脉绵延；经典性，以讲述支撑复旦学术地位与影响的重要人物与重大事件为主；教育性，在告慰前贤的同时，启迪后学。在形式上力求体现“四化”：版面展示立体化，实物场景一体化，景观模型动态化，展示手段科技化，以形象深刻地揭示展览的主体和内涵。

落成后的复旦大学校史馆展厅966多平方米，采用通史陈列方式，展品陈列以史为鉴，按照时间顺序和学校体制属性变化划分为4个版块，藏有1000余件包括照片、书籍、实物在内的校史文物，如上世纪20年代建校之初的毕业文凭、孙中山为复旦学子题写的“天下为公”和“努力前程”的题词等，展品价值颇高。